|
Shit - opdaget |
Scheiße - erwischt |
|
Ja - jeg kunne altså ikke vente |
Ja - ich konnte aber nicht länger warten |
|
Uha - nu skal det gå stærkt, og se hvor mange der er |
Uak - jetzt muß es schnell gehen, und guck wie viele es
gibt |
|
Læg mærke til grannen fra Nidderau |
Merkt euch das Tannengrün aus Nidderau |
|
Så er der med at finde de rigtige pakker |
Jetzt muß ich die richtigen päckchen finden |
|
Finn har fået øje på et par nissehuer |
Finn hat ein paar "nissehuer" entdeckt |
|
Susse taget på fersk gerning igen |
Susse noch einmal erwischt |
|
Hvorlænge skal jeg vente |
Wie lange muß ich warten |
|
Hva' endnu en julegave - skønt |
Was ist denn das, noch ein Weihnachtspäckchen |
|
Se hvor stor den er - kanin |
Guck mal wie groß es ist - schön |
|
Her laves julekonfekt |
Hier wird Weihnachtspralinen gemacht |
|
... og her, nå ja - her laves fortsat
julekonfekt |
... und hier, nah ja - hier wird noch
Weihnachtspralinen gemacht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... fortsættes |
... wird fortgesetz |